возмещение морального вреда

[Biaka]

исковое заявление

[inscius]

Antrag auf Schmerzensgeld - заявление на возмещение за причинённый нематериальный ущерб:
http://de.wikipedia.org/wiki/Schmerzensgeld
http://www.google.de/#hl=de&q="antrag+auf+schmerzensgeld"&aq=f&aqi=g2&aql=&oq=&gs_rfai=&fp=c539a28f621d9824

[Di Scala]

Antrag auf Ersatz des (eines) immateriellen Schadens

[inscius]

тересно, а нематериальный ущерб мона ersetzen? ;-)

[Miyer]

Schadenersatzklage/-forderung für immateriellen Schaden; immaterieller Schadensersatzanspruch; Schmerzensgeldantrag (eher seltener)