DictionaryForumContacts

 Киара

link 24.07.2010 20:19 
Subject: как бы ....не
Ich bitte um eure Hilfe. Welche Variante ist die richtige?????

Как бы они не решили, что это надо опередить."

a) Und sie haben anscheinend nicht entschieden, dass man dem zuvorkommen muss.

b) Sie könnten entschieden haben, dass man dem zuvorkommen muss.

Vielen Dank...

 marcy

link 24.07.2010 20:24 
это опасение? :)

 inscius

link 24.07.2010 20:26 
а о чем речь идет? а так: Es sieht so aus, als ob sie sich nicht entschiesden hätten, dass man das zu bestimmen hat.

 inscius

link 24.07.2010 20:32 
ой.., опередить... молчу...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo