|
link 23.07.2010 8:58 |
|
Subject: Akkreditiv auf die Ausruestung des Eingangs Пожалуйста, помогите перевести.Контекст: Akkreditiv auf die Ausrüstung des Eingangs Auszahlung der Hauptschuld nach dem Akkreditiv % nach dem Akkreditiv Заранее спасибо |
|
а можно полностью предложение. м.б. это просто некорректный перевод?! |
|
link 23.07.2010 9:42 |
| это не предложение, а отдельное словосочетание |
|
а тогда, что тут переводить - все слова есть в словаре. а вот словосочетаний и клише - тут нет вообще, так отдельный набор слов! |
| You need to be logged in to post in the forum |