|
Subject: als Gesprächspartner zur Verfügung stehen Wir stellen uns dem Auftraggeber und dem Kandidaten als Gesprächspartner zur Verfügung.Wie kann man es schön auf russisch sagen? Danke |
|
для заказчика и кандидатов мы выступаем в роли контактного лица мы предоставляем свои услуги по переговорам между (?) заказчиком и кандидатами (соискателями).... наверное речь о кадровом агентстве? |
| da sowerschenno werno! |
|
тогда можно и так... наверное... мы предоставляем заказчику свои услуги по переговорам (собеседованию) с кандитатами |
| spasibo! |
| You need to be logged in to post in the forum |