|
link 16.07.2010 4:35 |
|
Subject: biologische Praxis Доброе утро,еще вопрос, как можно перевести "biologische Praxis" - клиника (швейцарская), где принимает врач-натуропат? спасибо |
| практический врач-биолог? |
|
link 16.07.2010 5:04 |
|
или тогда Клиника практического врача-биолога спасибо |
| Если можно, приведите расположение этого "biologische Praxis" в немецкоязычном тексте. Как строка перед этим, какая после этого и т.п. |
|
link 16.07.2010 7:12 |
| Vladim, здесь идет общая информация о том, что электроизлучение вредно для здоровья и надо проходить обследование у врача-натропата. Ну и в документе как приложение приведены адреса рекомендуемых клиник. Одна клиника так и называется - "biologische Praxis" |
| скорее всего, это не клиника, а врачебный кабинет. |
|
link 16.07.2010 7:24 |
|
ясно, спасибо, marcy |
| You need to be logged in to post in the forum |