|
Subject: gewebserträglich Пожалуйста, помогите перевести.gewebserträglich Слово встречается в следующем контексте: Bei trockenen Wunden ist der Wundgrund mit physiologischer Kochsalzlösund oder anderen gewebserträglichen Lösungen anzufeuchten. Заранее спасибо |
| Gewebe + erträglich |
| gewebsVerträglichen Lösungen |
|
правильно. букву V пропустила по недогляду Так как перевести это на хороший язык? |
| биосовместимой? |
| с хорошей переносимостью |
|
2DiScala Я думаю, что это не совсем точно |
| тканевую совместимость погуглите |
| про "тканевую совместимость" я бы не стал, ИМХО уведёт в сторону "гистосовместимый" |
| тогда гуглить тканевую переносимость :) |
| mumin, das isses! + |
| да. спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |