|
Subject: des Rheinkilometers я запуталась здесь с расстоянием и в названиях...... Подскажите пожалуйста.Ein kleiner Motorschaden zwang das Schiff am späten Nachmittag in der Nähe des Rheinkilometers 481 am Kornsand bei Trebur-Geinsheim zur Notlandung. Небольшое повреждение двигателя вынудило к вечеру произвести вынужденную посадку недалеко от Рйена в 481 км от Корнзанда в Требур-Гайнсхайм. |
|
вынудило кого?:) и еще у Вас получается вынудило...вынужденную. м.б. "из-за небольшого повреждения пришлось"? по поводу расстояний: |
| Спасибо большое!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |