Помогите, пож-а, с переводом

[vikuscha]

Festgehalten wird, dass dem Käufer diese Unterlagen auch schon vor Abgabe seines verbindlichen, auf Abschluss des gegenständlichen Kauf- und Bauträgervertrages gerichteten Anbots übergeben wurden.
Помогите, пож-а, с переводом...
данные документы выдаются покупателям до передачи объекта, при заключении договоров?

[Di Scala]

Настоящим констатируется, что данная документация была передана покупателю еще до предоставления ему имеющего обязательную силу коммерческого предложения , являющегося основой договора, заключаемого на предмет покупки и строительного подряда

[vikuscha]

спасибо, очень благодарна))

[Erdferkel]

тщательнЕе:
не "предоставления... ему"
...dem Käufer ... vor Abgabe seines ... Anbots