|
Subject: животноводство Уважаемые коллеги, помогите ссылками на словари и пр. или посодействуйте с переводом слов: Selektionspfad, der Mutter-Bullen Pfad, Vater-Bullen Pfad, Vater-Kuh und Mutter-Kuh Pfad."Neben phaenotypischen und genetischen Trends zeigen Untersuchungen zu den einzelnen Komponenten des Zuchtfortschrittes innerhalb der vier Selektionspfade beim Merkmal Milchmenge die Perspektiven fuer die zukunftigen Jahre auf.Den hoechsten Anteil am Zuchtfortschritt in den aktuellen Jahrgaengen hat der Mutter-Bullen Pfad mit 40,2 Prozent, waehrend die Anteile des Vater-Bullen (37,2%), Vater-Kuh (20,4%) und Mutter-Kuh Pfades (2,2%) niedriger ausfallen". |
|
Мои варианты: Selektionspfad - селекционная линия |
| Отлично!!!! Огромное спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |