|
link 16.06.2010 20:18 |
|
Subject: Gebarung австр. Добрый вечер!Пожалуйста, помогите разобраться с данным понятием. Чем дальше перевожу, тем больше вопросов возникает. Речь идет об аудиторском отчете австрийской аудиторской компании. Заказчик - неправительственная организация. Что в таком документе Gebarung? финансовая деятельность? Тогда что такое Gebarungsüberschuss? Gebarunsrechnung? Очень надеюсь на Вашу помощь! |
|
link 16.06.2010 20:34 |
| Cпасибо, marinik! На этой страничке я уже была. К сожалению, кроме самого Gebarung там больше ничего нет. |
|
Gebarung = Haushalt(splan) = бюджет Gebarungsüberschuss соответственно http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Haushaltsüberschuss |
|
link 16.06.2010 20:54 |
| Спасибо еще раз! Отбрасываю все сомнения и иду дальше. |
| You need to be logged in to post in the forum |