|
Subject: Выплаты компенсационного и стимулирующего характера Добрый вечер, помогите, пожалуйста, перевести сочетание: Выплаты компенсационного и стимулирующего характера.Контекст: Положение об оплате труда работников [название фирмы] устанавливает единые принципы организации оплаты труда работников, а также выплат компенсационного и стимулирующего характера, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации. Заранее благодарю |
| Ausgleichs- und Förderungszahlungen |
|
рискну предложить еще один вариант: Kompensations- und Motivationszahlungen |
| Incentivezahlungen? |
| You need to be logged in to post in the forum |