DictionaryForumContacts

 Нефертити

link 10.06.2010 11:31 
Subject: Einlaufoesen
Пожалуйста, подскажите, как перевести

Einlaufoesen

Речь идет о трубопроводе

Заранее огромное спасибо!

 Miyer

link 10.06.2010 14:47 
входные отверстия (труб, трубопровода) ?

 Эсмеральда

link 10.06.2010 21:34 
Трубы тоже разные бывают... Есть с проушинами, напр., для закрепления (подвески) т/провода. М. б. вводная проушина (для прокладки трубы)... А картинки нет?

 Erdferkel

link 10.06.2010 21:42 
Einlaufösen всё больше с нитками гуглятся... на трубопроводе представить себе трудно...

 Mumma

link 10.06.2010 22:00 
может там Einlaufdüsen?
Нефертити, дайте, пожалуйста, всё предложение целиком (а ещё лучше отрывок текста, где это слово встречается)

 Erdferkel

link 10.06.2010 22:04 
дайте нам кусок трубопровода! :-)

 marinik

link 10.06.2010 22:05 
а почём кило?

 Erdferkel

link 10.06.2010 22:09 
вам куском или нарезать? :-)

 marinik

link 10.06.2010 22:21 
ЕФ, Вы анекдот про, извините, ж....пу кита знаете?

 Erdferkel

link 10.06.2010 22:28 
я анекдоты не запоминаю :-(

 marinik

link 10.06.2010 22:46 
Приходит мужик в магазин (это ещё в ТЕ времена было) и видит, очччередь страшная. Спрашивает, "А чё дают?" "Консервы", отвечают, "ж...па кита". Ну кита так кита, взял баночку на пробу. Пришёл домой, любопытство распирает, открыл банку, а там пусто. Вот те на! Пошёл сразу в магазин, разборки на кассе устроил, консервы дескать купил, ж...а кита, а там нет ничего, пусто. Продавщица, повертев в руках банку и, заглянув в неё, отвечает: "Дык Вам, наверное, дырка попалась!"

Я к тому, что кусок трубопровода немногим достался, массовому "покупателю" в основном ж... кита досталась, вернее дырка от неё же :-))

 Erdferkel

link 10.06.2010 22:48 
это Вы про Einlauföse? :-)))

 marinik

link 10.06.2010 22:53 
про неё самую :-))
Спокночи!

 Erdferkel

link 10.06.2010 22:57 
Приятных привидений! (с)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo