DictionaryForumContacts

 Centaur

link 4.06.2010 11:48 
Subject: проверьте пжлст написание суммы in Buchstaben
1 847 478,40

Einemillion achthundertsiebenundvierzigtausand vierhundertachtundsiebzig Ruble, vierzig Kopecks

 Queerguy

link 4.06.2010 11:52 
eine Million achthundertsiebenundvierzigtausendvierhundertachtundsiebzig

историческая справка :)
In Buchstaben geschriebene Zahlen schreibt man zusammen, wenn sie kleiner als eine Million sind, und getrennt, wenn sie größer als eine Million sind.

Ordinalzahlen werden generell zusammengeschrieben <§ (6)>.

Dezimalzahlen schreibt man als Wortgruppe.

- neunzehnhundertneunundneunzig
- tausendsechsundsechzig
- siebzehn Milliarden
- zehn Millionen fünfhunderttausend
- zwei Millionen (aber: der zweimillionste Teil)
- achteinhalb (aber: acht Komma fünf)

 Queerguy

link 4.06.2010 11:53 
PS: vierzig Kopeken

 Erdferkel

link 4.06.2010 11:54 
прописью = in Worten

 Centaur

link 4.06.2010 11:57 
Спасибо вам

 Queerguy

link 4.06.2010 11:57 
рублей: Rubel

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo