DictionaryForumContacts

 lehaim

link 21.05.2010 15:48 
Subject: Der Inhaber/die Inhaberin genügt mit dieser Bescheinigung nicht der Passpflicht offic.
Уважаемые дамы и господа, пожалуйста, помогите перевести. genügt nicht der Passpflicht Выражение встречается в следующем контексте: Fiktionsbescheinigung. Der Inhaber/die Inhaberin genügt mit dieser Bescheinigung nicht der Passpflicht.
Заранее спасибо

 Franky

link 21.05.2010 15:52 

 Эсмеральда

link 22.05.2010 16:58 
Наличие такой справки не освобождает владельца от обязанности предъявить паспорт.

 marcy

link 22.05.2010 18:26 
Скорее: данная справка не является заменой паспорта / не заменяет собой паспорта

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo