DictionaryForumContacts

 mumin*

link 19.05.2010 11:32 
Subject: абкюрцунг
камрады,
фраза из Farzeugbrief:
Fz z. Pers.bef. b. 8 Spl.
то бишь легковой автомобиль (z. Pers.bef. = для перевозок людей)
а что такое b. 8 Spl.?
(машинка феррари, если чо)
других подробностей не знаю

 marcy

link 19.05.2010 11:35 
bis acht Sitzplätze?
привет тебе!

 Di Scala

link 19.05.2010 11:36 
м.б., на 8 посадочных мест

 mumin*

link 19.05.2010 11:37 
о, похоже!
спасибо и привет цурюк
а китайский вояж наш накрылся :(

 Gajka

link 19.05.2010 11:38 
или Stehplätze;)

 mumin*

link 19.05.2010 11:43 
2gajka
для феррари - самое то :)

 marcy

link 19.05.2010 11:46 
Gajka, а чего ж им не сесть? из чувства глубокого уважения к машинке? :)

mumin, жаль, что не едете. есть альтернатива?
кстати, на прошлой неделе в Швейцарии (в Понтрезине, что под Санкт-МорИцем) видела Феррари. стоит себе в открытом гараже, никому не нужен:) вот такие у них суровые нравы.

 Gajka

link 19.05.2010 12:45 
А как 8 человек рассядутся?;)

 marcy

link 19.05.2010 12:51 
дык лимузин:)

 Gajka

link 19.05.2010 13:07 
о-фи-геть:)

Да у меня и парковочного места такого нет... Уже забыла...:(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo