|
Subject: eigene Anreise, Verlängerungsnächte buchbar Перевожу про оздоровительную поездку. Подскажите,как перевести eigene Anreise, Verlängerungsnächte buchbar в предложении:Wellnessreise, 3 Nächte im 5-Sterne-Hotel "Elbresidenz Bad Schandau" inkl. Frühstück, Verwöhnbad & Massage, eigene Anreise, Verlängerungsnächte buchbar спасибо! |
|
имеется в виду приезд на своём автомобиле или общественным транспортом (т.е., прибытие своим ходом) Urlaub mit eigener Anreise: Sie möchten Urlaub buchen, aber mit dem eigenen PKW, der Bahn oder eigenen Flugtickets anreisen? http://www.last-minute-flughafen.com/eigenanreise/eigenanreise.htm |
| Verlängerungsnächte buchbar - возможность продления срока пребывания в отеле? |
|
например: ПРОДЛЕНИЕ ПРЕБЫВАНИЯ Пожалуйста, обратите внимание, что в случае если после заселения в отель Вы пожелаете продлить Ваше пребывание в отеле, Вам будет необходимо для этого связаться с компанией Reem Style Tourism http://www.emiratestravel.ru/form/cancellation_rus.html |
| вроде самостоятельный приезд |
| You need to be logged in to post in the forum |