Hiermit bestatige ich die Buchung folgender Personen

[esperanza]

Пожалуйста, помогите перевести. Немецкого вообще не знаю. Срочно нужно
Hiermit bestatige ich die Buchung folgender Personen
Bitte belasten Sie den Gesamtzahlbetrag von meinem Konto
Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[YuriDDD]

вы подтверждаете заказ на следующих людей
Общую сумму просите списать со своего счета

[Paul42]

Sorry, Yuri:))
Давайте поможем англо-франкофону и дадим буквальный перевод, чтобы не запутался:
Настоящим мы подтверждаем заказ на следующих людей.
Просим списать общую сумму с нашего счета:))
Good Luck!

[Vladim]

Hiermit bestatige ich die Buchung folgender Personen.
1) Настоящим подтверждаю регистрацию заявки на следующих лиц.
2) Настоящим подтверждаю регистрацию заказа для следующих лиц.

Bitte belasten Sie den Gesamtzahlbetrag von meinem Konto.
Прошу списать всю подлежащую уплате сумму с моего счета.