DictionaryForumContacts

 Tigerboxerrichard

link 28.04.2010 14:20 
Subject: рабочее колесо 2-х стороннего всаса hydraul.
Уважаемые форумчане! Выставляю последний вопрос по наососам. Контекст
Горизонтальное исполнение (сетевого насоса) с рабочим колесом 2-х стороннего всаса. Жутко благодарна за все идеи по особенно "2-х стороннего всаса"

 VGK

link 28.04.2010 14:28 
Если провести аналогию с двухходовым клапаном, то можно состряпать че-нить типа 2-Wege-Einsaugen

 Erdferkel

link 28.04.2010 14:49 
в словаре по гидравлике/пневматике Doppellaufrad, zweiseitig einsaugendes Laufrad, что подтверждает и словарь Kolben- und Turbomaschinen

 Tigerboxerrichard

link 28.04.2010 14:58 
Erdferkel, tausend mal Danke!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo