|
Subject: Hauptsitz Коллеги,сложность в формулировке: Hauptsitz schließt bei delta-p XXX Контекст: пояснительная таблица к чертежам магнитного клапана, примечание, одно предложение. Заранее благодарю |
| основное седло, наверное? |
| полностью согласен |
| седло/гнездо - понятно, так а что оно делает? |
| закрывает клапан, с большой вероятностью при определенном перепаде давления |
| т.е. в русском появляется возвратность и клапан закрываетСЯ? |
|
в вопросе не клапан, а седло седло закрывается (тем самым закрывая клапан) |
|
ну да... седло... спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |