|
Subject: Zuflucht Kunst Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести название выставки т.н. русских неофициальных художников (нонконформисты, "другое искусство", шестидесятники). Дальше в названии: Живопись московских художников 1950-80-х годов.Спасибо |
|
Вариант: Искусство как прибежище или Их прибежище - искусство кстати и цитатка нашлась :-) "Искусство — это последнее прибежище идиота. Так было с незапамятных времен и до недавнего времени. Но теперь места идиотов занимают сообразительные прагматики. Искусство становится предсказуемым и даже проектируемым..." "Исчезает божественное, непознаваемое, сумасшедшее искусство, взамен мы видим одни симулякры. Сумасшествие, как и талант, симулировать бесполезно." (В. Щеколдин) |
| Спасибо! Цитатка со смыслом:) Только если раньше за их искусство и в психушки сажали и гражданства лишали, и выставки закрывали, то теперь -- постмодернизм царствует. |
| You need to be logged in to post in the forum |