DictionaryForumContacts

 tigeorvip6

link 16.04.2010 9:19 
Subject: monozyten maschinell - автоматический подсчет?
Добрый день

что означает в результатах анализа крови добавочное слово "maschinell" -
Leykozyten maschinell, Monozyten maschinell...

и еще - пациентке с онкозаболеванием проводилась химиотерапия препаратами

Pantozol - 400 мг, Evista - 60 мг, Sulindac 100 мг, Clindamizyn 600 мг
Amoxi / Comp 500/125

что означает этот Comp - комплексный препарат?

спасибо

 kitti

link 16.04.2010 9:31 
comp kommt von compositus 'zusammengesetzt'

 Di Scala

link 16.04.2010 9:33 
подсчет с помощью автоматического анализатора

 tigeorvip6

link 16.04.2010 9:46 
спасибо!

т.е. COMP - так и писать "составной препарат"?

 kitti

link 16.04.2010 9:54 
Я бы написала Amoxi / Comp 500/125, поскольку это название препарата.

 tigeorvip6

link 16.04.2010 10:01 
спасибо, kitti!

 kitti

link 16.04.2010 10:39 
не за что! :))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo