|
Subject: Mastnase список запчастей:Aufstellwagen спасибо заранее! |
| да и Aufstellwagen - тоже как-то непонятно.... |
|
link 8.04.2010 15:08 |
| http://s-bridge.ru/files/LIEBHERR_LTM_11200-91_2009_INT.pdf -- Мне встречалось "нос стрелы". Просто-напросто. |
|
link 8.04.2010 15:11 |
| Reduzierstück -- переходник |
|
link 8.04.2010 15:14 |
| Aufstellwagen -- как мне сдаётся, речь идёт просто о монтажной тележке, на которую можно установить всё, что нужно, например, при замене гофровалов в гофромашине. И т.д. |
|
link 8.04.2010 15:15 |
| Montageeinheit -- сборочный узел; сборочная единица; сборочная группа |
|
http://www.proz.com/kudoz/russian_to_german/engineering_general/2429558-сборка.html Aufstellwagen:  и подпись: Laufwagen für das Abstützen des Raupenkranauslegers beim Aufrichten des Mastes. upd пока с картинкой возилась, уже всё ответили |
| ОГРОМНОЕ спасибо за помощь! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |