|
link 8.04.2010 11:37 |
|
Subject: Bahnlauf на флоковой линии
|
|
link 8.04.2010 11:57 |
| а русские варианты имеются? |
|
что-то ситуация стала подозрительно смахивать на фильм "осенний марафон" в роли варвары - mishanyabear |
|
link 8.04.2010 12:16 |
| к сожалению, не смотрел, но если что не так, извиняйте, не технарь я никак |
|
link 8.04.2010 12:20 |
| пока только "дорожное движение" видится |
| движение полотна (ленточный конвейер, транспортер) ? |
| Движение полотна, на мой взгляд |
|
link 8.04.2010 13:23 |
| вот только что ходил смотреть на машину, теребил австрийского инженера, видимо, да, хотя мне трудно судить |
| В моей промышленности это просто или полотно, или сукно. А прибор, устройство, которым оно регулируется/выравнивается относительно центра машины, называется сукноправка. Вот она, кстати, и показана на данном сверху http://www.fms-ag.ch/de/bahnlauf.php |
| движение полотнища (бумаги, ткани) |
| You need to be logged in to post in the forum |