Justizfachwirt

[Hase]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Как бы перевести эту должность/специальность (стоит после подписи в документе).

Заранее спасибо

[YuriDDD]

Justizfachwirt - Ein Beruf für junge Menschen mit mittlerem Bildungsabschluss

Was machen Beamte des mittleren Justizdienstes ?

Die Beamten des mittleren Justizdienstes werden bei den Gerichten überwiegend auf den Geschäftsstellen zur Erledigung vielseitiger Aufgaben verwendet:

Sie bearbeiten den Postein- und -ausgang, überwachen Fristen und Zahlungseingänge. Sie sind Protokollführer in Gerichtsverhandlungen, berechnen die durch den Rechtsstreit entstandenen Gerichtskosten und nehmen Anträge und Erklärungen von Rechtsuchenden auf.

Bei den Notariaten sind ihnen darüber hinaus die Bearbeitung der Nachlassangelegenheiten, das Kostenwesen und bei kleineren Behörden die Verwaltungsgeschäfte übertragen. Sie werden aber auch bei den Staatsanwaltschaften, Insolvenzgerichten, Registergerichten und Grundbuchämtern eingesetzt.

НАВЕРНОЕ ЭКОНОМИСТ-ДЕЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬ БУДЕТ В СУДЕ
ТИПА ТАКОГО