DictionaryForumContacts

 nataliet

link 26.03.2010 20:57 
Subject: Предварительное кромление
Здравствуйте. Помогите пожалуйста перевести:

- предварительное кромление

Слово встречается в следующем контексте:

Порезка стального листа в размер
Предварительное кромление

Заранее большое спасибо.

 marinik

link 26.03.2010 21:35 
по отношению к кромкам стального листа мне только Kantenbehandlung на ум приходит

 Erdferkel

link 26.03.2010 21:44 
а я погуглила было Abfasung и Abkantung - да кто его знает...
кромление в гуголе есть для ДСП, например:
"КРОМЛЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ ПВХ КРОМКОЙ"
а для стального листа нетути...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo