Automatikzeile link Turn vorn L/R

[ananev]

Пожалуйста, помогите перевести.
Это подпись к эскизу (речь в документе о средствах безопасности).
Подскажите, пожалуйста, как перевести слово Automatikzeile, является ли link словом Link (ссылка), либо имеет отношение к слову левый. А также являются ли сокращения L/R производными от links/rechts?
Заранее спасибо

[Коллега]

Automatikzeile или AutomatikzeLLe?
строка в автоматическом режиме?

слишком мало контекста, одни догадки