Deckenabschluss

[ischa]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
речь о соединительном профиле, который используется для площадей соединяющихся под прямым углом (есть возражения? à не уверена), например внутренние углы помещения и ......
Anschlussprofil - fuer rechtwinklig aufeinander zulaufende Flaechen, z.B. Rauminnenecken oder Dachabschluesse

Заранее спасибо

[Lidia1]

Например, при установке стеновых пластмассовых панелей:
Anschlussprofil - окончание
Rauminnenecke - внутренний уголок
Deckenabschluss, Dachabschluss - карниз

[Lidia1]

Хочу сделать поправку:
Dachabschluss - фронтон, карниз (см. по контексту)
Deckenabschluss - плинтус
Flaeche - в данном случае, вероятно, "поверхность"