|
Subject: zu vertretbaren Kosten Добрый день.Как лучше перевести выражение "zu vertretbaren Kosten" в данном контексте: Servicequalität und Mitarbeiter-zufriedenheit zu vertretbaren Kosten Я перевел:"Качество сервиса и удовлетворенность сотрудников по приемлемым ценам" |
|
вроде по Вашему варианту было бы zu vertretbaren Preisen приемлемые цены - для покупателя приемлемые затраты - для предприятия |
| да, я тоже думал над этим вариантом. думаю он подойдет лучше спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |