|
Subject: фонд социальной защиты населения Пожалуйста, подсказите перевод " фонд социальной защиты населения ".Спасибо заранее. |
| Sozialschutz der Bevölkerung? |
| Fonds zum sozialen Schutz der Bevölkerung? |
| http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=52160&l1=3&l2=2&SearchString=���� ���������� ������ ���������&MessageNumber=52160#mark |
|
в качестве оправдания - я свой вариант здесь abgekieckt: http://www.stiftung-evz.de/projekte/engagement-fuer-ns-opfer/betreuung-von-ns-opfern/projektliste/ сайт вроде немецкий |
| вернее abjekieckt :) |
|
тов. Gidrik мало того, что сам(а) ничего не предлагает, но и про контекст ничего не сообщает. Я примерно догадываюсь, что это позиции годового отчета: Forderungen und Verbindlichkeiten, Ein- und Auszahlungen, Steuern, Sozialabgaben etc., но могу и ошибаться. |
| You need to be logged in to post in the forum |