DictionaryForumContacts

 Hase

link 24.10.2005 8:14 
Subject: Einstellung in die Rücklage
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Статья в балансе по пассивам, один из пунктов Балансовых убытков (Bilanzverlust)

Заранее спасибо

 marcy

link 24.10.2005 8:21 
отчисления в резервный фонд?
http://www.anleger-lexikon.de/wissen/entnahmenauseinstellungeninruecklagen.php
Bei einer Einstellung in eine Ruecklage fliesst ein Teil des Jahresgewinns in eine der Ruecklagen des Unternehmens. Der Bilanzgewinn vermindert sich dann entsprechend.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo