Subject: заявление в милицию Помогите перевести, пожалуйста,заявление в милицию(жертва пишет, что ее обокрали) Спасибо заранее. |
А в Германии нет милиции:) |
Gajka, интуитивно я догадываюсь, что нет, но хотелось бы спросить о другом:-)) Можно ли документ назвать Anzeige? Это документ, в котором жертва ПРОСИТ милицию найти и наказать преступника. |
Можно:) А в Германии всё равно нет милиции:) |
Спасибо :-) |
это МОЖЕТ быть "Anzeige gegen Unbekannt wegen Diebstahls", если нет или не хотите называть имён |
You need to be logged in to post in the forum |