Sterilabnahmen

[Verunja]

Речь идет о разливочной машине. Подзаголовок:
Prüfvorschrift für Sterilabnahmen mit Milchprodukten
Далее:
Sterilabnahmen
Die Prüfvorschrift gilt für Füllmaschinen, mit denen Milch und Milchfüllgüter abgefüllt werden.
Zweck der Untersuchung
Die Vorschrift dient zur Prüfung der Sterilität der abgefüllten Milch bei Inbetriebnahme einer Füllmaschine.
И перевела бы я "Инструкция по контролю стерильности при розливе молочных продуктов", если бы не это отдельно стоящее Sterilabnahmen.
Как перевести это слово?

[Mannomann]

Инструкция по контролю стерильности молока при пуске в эксплуатацию разливочно-упаковочных машин.

[Verunja]

Спасибо, Mannomann.