DictionaryForumContacts

 alona.krone

link 18.02.2010 21:12 
Subject: gelasert
Контекст таков:

Blechteile (besonders bis 3 mm Stärke) müssen mittels Stickstoff gelasert werden.

Детали из листового металла (особенно толщиной до 3 мм) должны пройти лазерную обработку (gelasert) азотом (Stickstoff). - есть ли в этом хоть какое-то разумное зерно и смысл?

 alona.krone

link 18.02.2010 21:18 
Пожалуйста-а-а-а-а!!!!

 Gajka

link 18.02.2010 21:19 

 mumin*

link 19.02.2010 5:44 
лазерная резка - это хорошо
но режет-то луч, а mittels Stickstoff... разве что в азотной атмосфере (чтобы металл не окислялся)

 Erdferkel

link 19.02.2010 6:24 

 mumin*

link 19.02.2010 6:28 
а у меня склероз, про словосочетание "азотный лазер" забыла!
рабочая среда у него азот, ясен день

 alona.krone

link 19.02.2010 6:55 
Danke! Lob und Anerkennung!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo