DictionaryForumContacts

 Biaka

link 7.02.2010 9:45 
Subject: ausgelegt
EG-Konformitätserklärung. Wir, ...erlären als Hersteller ... dass die in der Produktakte X. beschriebenen Produkte so ausgelegt wurden, dass sie den einschlägigen Anforderungen der EG-Richtlinie ... entsprechen.

 Vladim

link 7.02.2010 10:14 
... сконструированы таким образом, что ...

 tchara

link 7.02.2010 10:29 
а что за продукты?

 Gajka

link 7.02.2010 11:32 
Конструкции продуктов выполнены таким образом, что они соответствуют/ отвечают требованиям

или

выполнены в соответствии с требованиями

 Biaka

link 7.02.2010 14:04 
Ортопедические стельки

 Gajka

link 7.02.2010 14:25 
указанные в ... продукты соответствуют требованиям...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo