|
Subject: ОФФ Добрый день всем.Как вы относитесь к "красивости" перевода? Как например тут http://89.108.112.68/c/m/a=4&MessNum=65866&l1=3&l2=2 Это и требование, и оценка, и результат. Всё вместе и одновременно. Этакая палочка-выручалочка в руках дилетанта. Не мерзко ли это? |
|
link 1.02.2010 11:16 |
| А что такое "ЗБД"? |
|
отношусь снисходительно - до известных пределов потому что серенькие ушки всё равно вылезут и "красивый русский язык" от помощников с м-трана будет выглядеть яркой заплаткой из дорогой ткани на дешёвой расползающейся одёжке к тому же помощь - дело добровольное |
|
ЗБД - заранее благодарен. mumin*, я Вас уважаю :) |
| You need to be logged in to post in the forum |