auf dem geneigten Westhang

[fekla]

Коллеги, посмотри пож. у меня мозги перегрелись от западных склонов

Die Wochenendhausanlage ist auf dem geneigten Westhang im östlichen Bereich der Gesamtgrundfläche vorgesehen
Строительство домиков выходного дня предусмотрено на западном склоне в восточной зоне
спасибо

[Trinitina]

Строительство домиков для отдыха предусмотрено на пригодном для сооружений западном склоне в восточной зоне строительной площади.

[Коллега]

Строительство дачного комплекса (посёлка) предусмотрено на западном склоне в восточной части территории (земельного участка)