Kunstoffstangenrohr

[o.litvinova]

Помогите пожалуйста корректно перевести Kunstoffstangenrohr
Используется для прокладки кабеля. Чуть подробнее в контексте (см. ниже).

Контекст:
Kunstoffstangenrohr M 25, für mittlere
Druckfestigkeit, in offener Verlegung
auf Putz, inkl. Befestigungsmaterial,
liefern und montieren
Вот нашла картинку:
http://209.85.135.132/search?q=cache:WwKjOOs6QRAJ:www.mercateo.com/p/102-610465(2d)BP/PVC_STANGENROHR_EN_16_2_M.html+stangenrohr&cd=8&hl=ru&ct=clnk&gl=ua&client=opera

Вроде бы обычная пластиковая труба, а как ее назвать не знаю. И stange сбивает с толку.

Нашла английский вариант тут:
http://www.proz.com/kudoz/german_to_french/other/2188861-stangenrohr.html
Но мне кажется, что он не подходит. Так как это не опора для трубы.

Буду благодарная за совет и подсказку.

[mumin*]

так и пишите - труба пластиковая для укладки кабеля и т.д. и т.п.

[mumin*]

пример stangenrohr