|
link 29.01.2010 13:07 |
|
Subject: доводить PH до уровня с помощью кислоты подскажите, пожалуйста,какой подобрать эквивалент для слова "доводим" в следующем контексте? Хромосодержащие стоки при PH = 2,5 - 3,0 (ДОВОДИМ H2SO4) раствором сульфата натрия спасибо |
|
Насколько я понял приведенный текст: Mit Hilfe .....bringen wir das chromerhaltendes Abwasser zum PH-Wert = 2,5 - 3.0 Естественно, возможны варианты |
|
link 29.01.2010 14:38 |
| вполне подходит, спасибо! |
|
Вариант: Chromhaltige Abwässer werden mit H2SO4 auf einen pH-Wert von 2,5 - 3,0 gebracht und mit einer Natriumsulfatlösung gereinigt http://www.wissenschaft-online.de/abo/lexikon/chemie/40 |
|
link 29.01.2010 17:38 |
| ок, к сведению :) |
| You need to be logged in to post in the forum |