Multi-Lamp-Vorschaltgerät

[o.litvinova]

Multi-Lamp-Vorschaltgerät

Как можно красиво "обозвать" вот эту штуку
Multi-Lamp-Vorschaltgerät?
Кусочек контекста:
Leuchtenkörper Stahlblech,
weiß. Mit elektronischem Multi-Lamp-Vorschaltgerät.

А то написала "мультиламповый предвлюченный прибор" и аж сама испугалась:)

Как можно красиво "обозвать" вот эту штуку
Multi-Lamp-Vorschaltgerät?
Кусочек контекста:
Leuchtenkörper Stahlblech,
weiß. Mit elektronischem Multi-Lamp-Vorschaltgerät.

А то написала "мультиламповый предвлюченный прибор" и аж сама испугалась:)

[Leo2]

Ein elektronisches Multi-Lamp-Vorschaltgerät ermöglicht den Betrieb mit Leuchtstofflampen unterschiedlicher Leistungsstufen.

универсальное пускорегулирующее устройство

imho

[Vladim]

Vorschaltgerät - пускорегулирующий аппарат (ПРА)

[Vladim]

elektronischees Vorschaltgerät = электронный пускорегулирующий аппарат (ЭПРА)

Электронный пускорегулирующий аппарат (ЭПРА) обеспечивает работу трубчатых люминесцентных ламп со щадящими режимами пуска. ЭПРА с полумостовым инвертором ...
www.radioradar.net/.../philips.html -

[Vladim]

Multi-Lamp = многоламповый, для многоламповых систем