|
Subject: 5 Liter liegend Hydraulikkleinagregat 380\400V, 1,1kW 5 Liter liegend Art Nr.///// wird lose geliefertвмещает? идёт таблица перечисления запчастей к чертежу станка, большей части слов в словарях нет, н-р можно их всё-таки где-то найти? знает кто? |
|
(Kleinaggregate liegend) http://www.schema-hydraulik.com/produkte/hydraulikaggregate/hydraulikaggregate_b14.html |
|
Компактный гидроагрегат 380/400 В, 1,1 кВт, 5 л, горизонтальная конструкция, арт. № .... поставляется отдельно Lagerbock - кронштейн подшипника |
|
Lagerbock - а почему кронштейн, даётся ещё стойка ,корпус.. liegend - горизонтальная конструкция.. не в жизнь бы не догадалась - спасибо.. тогда ещё, если не возражаете: Schwenkflansch Y-Stehlagereinheit |
| Schwenkflansch - поворотный фланец |
|
Y-Stehlagereinheit – блок(узел) подшипников оси Y?? а Y-Flanschlagereinheit - узел фланцевых подшипников, расположенный на оси Y? н-р Y-Flanschlagereinheit mit gegossenem quadratischen Gehäuse |
|
Wellenspannsatz - ? Antriebswalze mit Wellenspannsatz ... |
|
Y-Flanschlagereinheit mit gegossenem quadratischen Gehäuse = фланцевый подшипниковый узел типа Y с квадратным литым корпусом Подшипниковый узел типа Y с квадратным литым корпусом "F". Тип F. Вал, Номинальные размеры (мм). Масса. d, A1, A2, J, L, N, A, рис. кг, Обозначения ... |
| Y-Stehlagereinheit = узел вертикального подшипника типа Y |
|
Vladim -спасибо огромное, и за ссылку - хоть немного поняла. есть ещё такие "подарки")): исправляйте... Antriebswalze .. ballig gedreht Qualität C160 SW mit Wellenspannsatz AØ80 JØ50 мм - Приводной барабан 240х260х1385, выточенный сферически качество C160 SW с волновым зажимным соединением AØ80 JØ50 мм Lager beiseitiger Achsüberstand 32mm ohne Achsenbearbeitung - Подшипник 6305 С4 выступает над осью с обех сторон на 32 мм ,не принимая во внимание обработку осей |
| You need to be logged in to post in the forum |