|
Subject: häublich В опере Пуччини Богема, точнее, в немецких субтитрах к либретто, главная героиня, Мими, хранила некий Häublich под подушкой, и с ним же в руке умерла.Что это такое? |
|
Рудольф покупает для Мими розовый чепчик, который она уже давно желала, как она потом признается. http://ru.wikipedia.org/wiki/Богема_(опера) |
| Ах чепчик.... Спасибо! |
|
RODOLFO Wie! Du gehst? MIMI ......... Und höre! Unter dem Kopfkissen liegt das rosa Häubchen. Wenn du willst ... behalte es zum Angedenken. Leb wohl, leb wohl ohne Groll. http://www.opera-guide.ch/libretto.php?id=285&uilang=de&lang=de |
| You need to be logged in to post in the forum |