|
Subject: Listenausführung Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста, перевести Listenausführung.Каталожное исполнение?? 1 Technische Angaben
1.1 Steuergeräte mit Schutzhaube
Gerätekennzeichnung nach 94/9/EG und Norm: II 2 G Ex d e ia II C T6
EG-Baumusterprüfbescheinigung: PTB 99 ATEX1034
Bemessungsspannung: bis max.500 V
Bemessungsstrom: max. 16 A
Zulässige Umgebungstemperatur: -20° C bis +40° C (Listenausführung)
Abweichende Temperaturen sind bei Sonderversionen möglich)
Zul. Lagertemperatur in Originalverpackung: -50° C bis +80° C
Schutzart nach EN/IEC 60529: IP 66 (mit Schutzkappe)
|