Rücklastschrift

[magvay]

Пожалуйста, помогите перевести
Ihr Account wurde aufgrund eines fehlgeschlagenen Einzugs oder Rücklastschrift gesperrt. Заранее спасибо

[tchara]

http://www.forium.de/redaktion/was-ist-eine-ruecklastschrift/

[Vladim]

Еще:

Bei einer Rückbuchung eines Lastschriftauftrages spricht man von Rücklastschrift. http://www.akcepto.com/glossar/r.html

[Vladim]

Rücklastschrift - обратная запись по дебету счета?