№ п/п

[tigeorvip6]

совсем маленький вопрос

практически в любом списке / таблице имеется пункт "№ п/п"

как его ПРИНЯТО писать в Германии?
есть ли короче вариант, чем Nr. ordnungsgemäß?

спасибо

[Vladim]

1) lfd. Nr.
2) Lfd. Nr.

[tigeorvip6]

Спасибо большое, Vladim!

[Gajka]

Пишут Pos. (Position) или Nr. Pos.

[tigeorvip6]

и так и так, значит, принято?

[Gajka]

Кучу позиций продала, но "Lfd. Nr." никогда нигде не видела:(

Просите у Владима ссылки и статистику попаданий в гугле:)

[tigeorvip6]

а это № в таблице в зачетке - там тоже Pos.? :)

[Gajka]

В моей немецкой нет номеров:) А так просто Nr.

[Queerguy]

[Gajka]

Текущий номер дисциплины?

[Queerguy]

порядковый номер :)

[Saschok]

die laufende Nummer — исходящий номер; порядковый номер

[marinik]

нет, Gajka, номер по порядку или порядковый номер (в перечне) = lfd. Nr.

[tigeorvip6]

ОГО! Спасибо, плюс ко всему еще и увидел, как выглядит немецкая зачетка )))

[Queerguy]

tigeorvip6, выглядела (нем. зачетка)

[Gajka]

Моя совсем по-другому выглядит. И номеров там нет:)

[Queerguy]

немцы только что прислали спецификацию, там тоже "Lfd. Nr."
Хотя Gajka тоже права насчет "Pos." Оба варианта имхо имеют право жить.

[Gajka]

Они имеют право, но для зачётки я бы не стала брать Pos. Я же не знала, о чём речь. У меня в голове сразу отгрузки:))

[tigeorvip6]

ок, спасибо, теперь и в отгрузках бум знать ))