DictionaryForumContacts

 meggi

link 22.12.2009 13:27 
Subject: innere Qualität von Lebensmitteln in ihren funktionalen Eigenschaften.
Eine ganzheitlichere Qualitätsbestimmung erfasst auch die synergistischen sowie additiven Wirkungen und die Vitalität oder innere Qualität von Lebensmitteln in ihren funktionalen Eigenschaften.

Более целостное определение качества учитывает еще синергическое и аддитивное влияние, а также жизнеспособность или innere Qualität продуктов питания в их функциональных свойствах.

Не совсем понимаю (или даже совсем не понимаю) о чем речь. Не было пока времени читать про все это спец. литературу, чтобы что-то выискать там :(

Может, кто-нибудь знает, как это переводится?

Спасибо заранее

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo