DictionaryForumContacts

 Sabine

link 16.12.2009 21:16 
Subject: железнодорожные и автотранспортные подходы construct.
Hallo alle zusammen! Könnt ihr mir vielleicht bei der Übersetzung helfen.
Проработка железнодорожных и автотранспортных подходов.
Контекст "ситуационный и генеральный план Терминала в согласованном Заказчиком компоновочном решении с проработкой железнодорожных и автотранспортных подходов"

 Antoschka

link 16.12.2009 21:24 
Eisenbahn- und Kraftverkehrsanbindungen (?)

 Sabine

link 17.12.2009 5:36 
mag sein, Danke!

 marinik

link 17.12.2009 6:07 
Eisenbahn- und Straßenanbindungen

 Vladim

link 17.12.2009 6:38 
marinik+1

Bahn- und Straßenanbindungen (чаще встречается)

 Vladim

link 17.12.2009 6:56 
Еще:

Bahn- und Strassenzufahrten

 Sabine

link 17.12.2009 7:12 
Super,vielen Dank!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo