|
Subject: сертификат фарм.продукта pharma. Гос.регистрация лек.препарата. Отечественные производители представляют лицензию на производство лек.средств, зарубежные - сертификат GMP / CРР (CPP - certificate of farmaceutical product - сертификат фармацевтического продукта)
|
|
:) что нужно-то??? перевод на немецкий "сертификат фармацевтического продукта"?? |
| http://de.wikipedia.org/wiki/Ergänzendes_Schutzzertifikat - здесь про эти лицензии и сертификаты можно почитать... |
| GMP - Good Manufacturing Practice - надлежащая производственная практика (правила, регламентирующие условия качественного и безопасного производства лекарств (стандарт GMP) |
| Еще раз приветствую, Анна! Известно ли Вам такое устойчивое понятие на немецком? Zertifikat für pharmazeutisches Produkt? |
|
нашла вот такое, не уверена, что это именно, то, что Вам нужно - Arzneimittelzulassung http://de.wikipedia.org/wiki/Arzneimittelzulassung - посмотрите, подходит ли Вам... |
|
Zertifikat eines pharmazeutischen Produkts. Certificate of a Pharmaceutical Product. 2B.2.1 Für die Kategorien b und c Name und Adresse ... www.regierung.oberbayern.bayern.de/.../53.2.../53.2-0000-058-0000-I.pdf |
| Zertifikat für pharmazeutisches Produkt - очень хорошо гуглится, но относится (как я поняла) ко всем видам сертификато в фармацевтике... если у Вас один конкретный имеется - то надо искать соответствие |
| имеется ввиду :) |
| You need to be logged in to post in the forum |