Immobilienrente econ.

[Atallia]

Пожалуйста, помогите перевести.Объяснение в следующем контексте:Bei diesen Krediten nehmen die Schulden im Laufe Zeit nicht wie bei üblichen Bankdarlehen ab, sondern immer mehr zu - daher der Name Umkehrhypothek.
>Заранее спасибо

[Vladim]

плата за пользование недвижимостью?
рента за недвижимость?
рента на недвижимость?

[Коллега]

пенсия под залог недвижимости
http://www.euxpress.de/archive/artikel_13198.html

[Коллега]

http://www.finanzwiki.de/bauen-und-wohnen/immobilienrente-das-haus-zu-geld-machen/

[Knackfuss]

рентная недвижимость?

http://209.85.135.132/search?q=cache:VvhbYHFdAawJ:kustblog.info/?p=50+рентная+недвижимость&cd=1&hl=de&ct=clnk&gl=de

[Коллега]

это с точностью до наоборот. Подружиться может не получиться, Knackfuss :-(

[Коллега]

... поскольку Вы ленивы и не изучаете первоисточники, в частности, мои ссылки