Übertragungstechnik

[golowko]

Дорогие коллеги!
Проверьте пожалуйста перевод нескольких предложений (рус-нем), предметная область - Fernmeldewesen.
В правильности перевода некоторых словосочетаний немножко сомневаюсь.

Оригинал:
Техника связи рассматривает процессы, происходящие в канале связи.
В качестве канала связи могут служить кабельные линии или радиоволны.
При телефонной связи передача сообщений осуществляется с помощью электротехнических средств.
Микрофон и телефон объединены в микротелефонную трубку.

Мой вариант перевода:
Die Übertragungstechnik behandelt die Vorgänge auf dem Übertragungsweg.
Übertragungswege können Fm-Leitungen oder Funkwellen sein.
Bei Fernsprechen erfolgt die Übertragung von Gesprächen mit elektrotechnischen Mitteln
(oder: ....... durch elektronische Mittel).
Mikrophon und Fernhörer (Telefon) sind gemeinsam in einem Handapparat untergebracht.

Заранее благодарю за корректуру и подсказки!

[Knackfuss]

Bei der Fernsprechverbindung wird die Nachrichtenübermittlung durch die elektrotechnische Einrichtungen ausgeführt.

Mikrofon und Fernhörer sind imTelefonhörer integriert.

[golowko]

Спасибо, дорогой Knackfuss!

[mumin*]

до кучи: Kommunikation

[Erdferkel]

поймаю блошку: durch die elektrotechnischeN Einrichtungen

[golowko]

Спасибо всем за подсказки!