|
Subject: Laufzeitfehler am Sensor Всем доброго дня!Перевожу список ошибок, правда пока не знаю чего. Мне об этом забыли сообщить. :-) Есть такая: Laufzeitfehler am Sensor. Gurtband konnte nicht aus Endposition gefahren werden. Überprüfen Sie den Endschalter auf Einstellung und Funktion sowie die Baugruppe auf eine mögliche mechanische Verklemmung. Pneumatik überprüfen. Как перевести ее название? Спасибо! |
| предположение: ошибка уставки времени концевого выключателя? |
|
Спасибо, Erdferkel. Взяла бы Ваш вариант, но это подлый Laufzeitfehler встречается и дальше: Laufzeitfehler Sensor links Bandsteuerung Ausgleichsband Может как здесь? http://de.wikipedia.org/wiki/Laufzeitfehler Просто: ошибка при выполнении операции? Только не знаю, каким местом Sensor и в первом и во втором случае... |
| You need to be logged in to post in the forum |